July 1, 2025 | #Column To Kirishima Island, where Ryoma Sakamoto was healed – The charm of Seiryu-so, a sacred place for honeymoon where history and love come alive.
June 27, 2025 | #Column Local Sake x Kurobuta Pork x Famous Hot Springs = Two Days and One Night of Bliss. A “Reward Trip for Adults” at Seiryu-so
![【新燃岳の噴火活動について】
現在、新燃岳の噴火が報道されておりますが、当館「静流荘」は火口から約7km離れた丸尾の霧島温泉郷に位置しており、営業・温泉ともに通常通りご利用いただけます。
霧島神宮（火口から約6km）も通常通り参拝可能です。風向きにより一時的な降灰の可能性はありますが、館内や観光に支障はありません。
また、立入規制は火口から3kmの範囲に限られており、えびの高原方面への一部道路には通行規制がありますのでご注意ください。
なお、地震が多発しているトカラ列島は当館から約295km離れており、鹿児島市から福岡市（約250km）よりもさらに遠方です。
気象庁や自治体の情報に注意を払いながら、安全第一で運営しております。どうぞ安心してお越しくださいませ。
[About the Volcanic Activity of Mt. Shinmoedake]
While Mt. Shinmoedake is currently showing volcanic activity, Hotel Seiryuso remains fully operational, with no impact on our hot springs or services. We are located about 7 km from the crater, in the Maruo Onsen area.
Kirishima Shrine (6 km from the volcano) is also open as usual.
There may be occasional ash fall depending on wind direction, but sightseeing and hotel facilities remain unaffected.
Please note: entry restrictions apply only within 3 km of the crater, and some roads toward Ebino Kogen are currently under traffic control.
Also, the Tokara Islands—where recent earthquakes have occurred—are about 295 km away, farther than both Kagoshima City and Fukuoka (approx. 250 km).
We are closely monitoring official information and prioritizing guest safety. Please feel free to visit Kirishima with peace of mind.
#新燃岳 #霧島温泉 #静流荘 #通常営業中
…………………………………………………………
霧島もみじ谷静流荘 / Kirishima Seiryuso
詳細、ご予約はプロフィールURLリンクから
For details and booking, please refer to our profile URL link.
@kirishima_seiryuso
✉️ info@seiryuso.org
鹿児島県霧島市牧園町高千穂3806
3806 Takachiho, Makizono, Kirishima city, Kagoshima
0995-78-2021
………………………………………………………](https://seiryuso.org/wp/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)